What kind of doctor can help me navigate all this?

A physician affiliated with MAPS, or Medical Academy of Pediatric Special Needs, would be familiar with autism and the special treatments available for this population.